Penulis : Dinda Pranata
確かに私たち皆、インドネシアは美しくエキゾチックだと思っています。白い砂浜、クリスタルのように澄んだ青い海、そしてホテルを一歩出るたびに驚かされる自然の風景。でも、ちょっと待って！その美しさの裏には、心配になる現象があります。
何のこと？
それは、私たちの国で無礼な旅行者たちです！ニュースの見出しを賑わせ、私たちを胸を撫でおろさせる。
何が問題なの？そしてなぜこれを話す必要があるの？
オーバーツーリズム: 砂糖の周りのアリのように
オーバーツーリズムは、観光地の収容能力を遥かに超える旅行者が訪れる現象です。インドネシアはその魅力的な観光地のおかげで、この問題から逃れられません。一部の観光地、例えばバリ、ジョグジャカルタ、ラブアンバジョなどがこの現象を感じ始めています。
Baca juga: Kanji (漢字) : The Japanese Writing System
私がこの現象を初めて目にしたのは、高校時代にデンパサールに帰省した時でした。当時、その混雑についての報道は最近ほど話題にはなっていませんでした。
特に心に残ったのはサヌールとクタのビーチです。2012年にはまだ比較的きれいでしたが、多くの外国人旅行者が訪れていました。しかし、4年後の2016年に再び訪れた時、まるで別の場所のようでした。サヌールの一方のビーチは非常に汚く、かなり静かでしたが、クタのビーチは非常に混雑していて（そして）汚れていました。さらに、デンパサール市も車両でますます混雑し、この地域を訪れるのが楽しくなくなりました。
他の都市はどうでしょう？
ジョグジャカルタは、その文化遺産と歴史的な場所で、オーバーツーリズムの影響を感じています。例えば、夜になるとアルン・アルン・キドゥル周辺は渋滞し、翌朝にはゴミが山積みになります。さらに、マリオボロ市場周辺も車両と歩行者でますます混雑しています。
コモド国立公園の玄関口として知られるラブアンバジョは、注意しないとオーバーツーリズムに悩まされる可能性があります。昨日（2024年7月25日）には、コモド島の保護区域の活動を一時停止すると国立公園の責任者が発表しました。その報道によると、毎日100～200隻の船がコモド島の水域を通過しているそうです。
Baca juga: 傍観者効果: 誰もが興味を持っていますが、誰も行動を起こしません。
オーバーツーリズムの利点もあるでしょう？そんなに無理しなくても！
確かに、外国人旅行者の訪問は経済に金の鉱脈をもたらしますが、それを今から考えないと、影響は常に良いとは限りません！
問題を引き起こす観光客の行動
- 観光客の行動が全て良いわけではない: 観光客は金銭的利益をもたらしますが、全てが受け入れに値するわけではありません。無礼な観光客の行動は、地元住民に問題を引き起こすことがよくあります。バリでの例として、外国人観光客がニエピの祭り中に規則を破ったり、宗教的な場所で不適切な行動を取ったり、地元住民に暴力を振るったりすることが挙げられます。
- ゴミの問題: この問題は、観光地での「ゴミを捨てないで」キャンペーンが行われているにもかかわらず、まだ解決されていません。観光客が増えれば増えるほど、ゴミも増えます。これは外国人観光客だけの責任ではなく、地元の観光客もゴミの増加に寄与しています。例えば、使い捨てのボトルや発泡スチロールなどです。さらに、ゴミ箱の設置も十分ではありません。
- 自然の破壊: この現象は、上記の問題に起因します。全ての観光客（外国人と地元の両方）が訪れる場所を大切にする意識を持っているわけではありません。例えば、リンジャニ山国立公園での観光客のゴミによる自然破壊が挙げられます。
- 地元住民との摩擦: これも上記の問題から派生します。無礼な観光客は他人の状況を無視して自分を優先しようとします。例えば、バリでの外国人観光客が店員に支払いを求めて殴った事件がソーシャルメディアで話題になりました。このような摩擦は地域の安全性に対するイメージを悪化させます。
観光問題の解決策と他国の事例
文句ばかり言っても解決策を考えなければ意味がありません！他国の例を参考にしましょう。例えば：
- ブータン: この国は「高価値、低影響」の政策を採用し、観光客に1日あたり約100ドルの料金を課しています。これにより、観光客の数を制限し、訪問者が環境や地元文化を尊重することを確保しています。興味深いことに、この厳しい手続きにもかかわらず、多くの人がこのアジアの国を訪れたいと思っています。観光客は日々の料金だけでなく、ブータン政府が標準を設けた現地旅行代理店のパッケージを利用する必要があります。
- 日本: この国は、人気の観光地に対して厳しい制限を設け、大規模な観光税を課しています。例えば、富士山登山には、山梨県の当局が訪問者に2,000円の税金を要求し、1日あたり4,000人に制限しています。また、沖縄県の当局はイリオモテヤマネコの保護のために1日あたり120,000人の訪問者に制限しています。
インドネシアが参考にできる政策の例
上記の例を参考にして、インドネシアもいくつかの国が実施している政策を取り入れることができます。例えば、次のようなオプションがあります：
- 地域ごとの日々の訪問者制限: 地方自治体は旅行サービス提供者や航空会社と連携して、オンラインでリアルタイムの訪問者数を更新することができます。例えば、ジョグジャカルタでは1日あたり1,000,000人の訪問者に制限を設け、その日に旅行を予約しようとする外国人観光客には「満員」の通知が表示されます。
- 観光地への移動時の20%の税金の導入: この税金は、ホテルやレストランで課されるもので、観光客が予定より長く滞在することを防ぎ、旅行中のエチケットを守るためのものです。
- 国立公園や自然観光地の訪問者には、入場料を5倍にし、ゴミ保証金を設定する: ゴミ保証金は、所定のゴミを持ち帰ったことを証明する際に返金されるもので、責任ある観光を促進するためのものです。
招待とディスカッション
外国人観光客は責任を持てる身分証を持っていますが、パスポートやビザは無制限のカードではないことを覚えておく必要があります。他国を訪れる際には、その土地を尊重し、態度と環境の保全に気を配る必要があります。
皆さんの中で、外国人観光客との特別な経験を持っている方や、外国の観光客として他国を訪れたことがある方はいますか？コメント欄でシェアしてくださいね。ただし、コメントは礼儀正しくお願いします。デジタルの足跡はクリーンに保ちましょう！
Baca juga: すみませんの意味の色々
また、会いましょう！
source:
https://nationalgeographic.grid.id/read/131838120/overtourism-mengancam-indonesia-apa-sajakah-dampaknya?page=all
https://travel.tribunnews.com/2024/02/03/daftar-25-negara-yang-menerapkan-pajak-buat-wisatawan-yang-berkunjung-overtourism-jadi-alasannya?page=all
https://www.researchgate.net/publication/333478637_Kerusakan_lingkungan_Pariwisata_Di_Taman_Nasioanal_Gunung_Rinjani_Akibat_Pembuangan_Sampah_Sembarangan_Studi_Kasus_Desa_Sembalun_Lombok_Timur_Nusa_Tenggara_Barat
https://greennetwork.id/kabar/peraturan-baru-untuk-atasi-overtourism-di-gunung-fuji/
